このスレッドは管理者によりロックされています。記事の閲覧のみとなります。
家庭教師 > スレッド一覧 > 記事閲覧
インフルエンザに関する英語の例文
日時: 2016/12/02 18:44
名前: インフルエンザに関する英語の例文

(私が運営している中学生向けのメールマガジンから抜粋して、記載します。)
http://www.mag2.com/m/0001567251.html
------------------------------



(#)「インフルエンザ」
インフルエンザは、一般の風邪(かぜ症候群)とは区別されます。
(したがって、風邪のひどい症状がインフルエンザということではありません。)

毎年、10月ごろから翌3月ごろに流行します。

インフルエンザの病原体は感染力が強く、飛沫感染します。
飛沫感染とは、せきやくしゃみなどによって飛び散るしぶきに含まれる病原体が、人の口や鼻などの粘膜に直接触れて感染することです。
したがって、患者も周囲の人もマスクを着用することが大事です。

症状は、高熱、全身の倦怠感(けんたいかん)、筋肉痛や関節痛など全身症状が強く、吐き気や下痢を起こすこともあります。

インフルエンザの検査について、発症した直後ではウイルス量が少ないため陽性と判定されないことがあります。
なお、検査の判定で、陽性と陰性のどちらが病気なのか混同しがちですが、
陽性はプラス(+)で、陰性はマイナス(ー)です。
したがって、「陽性が出た」場合は、プラスなので「病気がある」、「病気が見つかった」ことになります。

------------------------------


<インフルエンザに関する英語の例文>
インフルエンザは、英語で、 influenza です。略して、 flu (フルー)です。

I have flu. 「私は、インフルエンザにかかっています。」

He is suffering from influenza. 「彼は、インフルエンザにかかっています。」
( suffer from 〜 「〜を患う。〜に悩まされる。」)

His flu infected me. 「彼のインフルエンザが私にうつった。」

I was in bed for 5 days with flu.
 「私はインフルエンザで5日間、寝込んでいました。」

She's off with the flu. 「彼女はインフルエンザで(学校などを)休んでいます。」

I will get a flu shot. 「私はインフルエンザの予防接種をする予定です。」
( shot の代わりに、 injection でも良いです。)

Did you have a flu shot ? 「あなたは、インフルエンザの予防注射をしましたか?」

The school was closed because of the flu.
 「インフルエンザで学校は休校になった。」

Influenza spread throughout Japan suddenly.
 「インフルエンザはたちまち日本中に広がった。」




------------------------------


(#)中学受験(小学生の勉強)
http://juniorexam.seesaa.net/

(#)高校受験(中学生の勉強)
http://highexam.seesaa.net/

(#)大学受験(高校生の勉強)
http://uniexam.seesaa.net/

(#)就職活動
http://recruit.seesaa.net/




┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
(#)無料メールマガジン 「中学生の勉強法と高校受験対策」
http://www.mag2.com/m/0001567251.html
<概要>
中学生の勉強(数学、英語、理科、国語、社会)のコツや、
中間テスト・期末テストの対策や、高校入試問題を通して
高校受験対策をする無料メールマガジンです。
将来の進路に役立つ話題や、おすすめの参考書も紹介します。
保護者様もぜひご覧ください。
バックナンバーの最新号が、無料購読できます。
http://archive.mag2.com/0001567251/index.html
上のページで、メールアドレスを入力して登録していただけましたら、
最新号のメールマガジンをお届けいたします。(無料登録)
┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘┘
メンテ

Page: 1 | 全部表示 スレッド一覧